英語は絶対、勉強するな！

最近、家の掃除をしていたら、書斎でこんな本と CD を見つけました。

聞き取り・書き取り用CD付 英語は絶対、勉強するな!―学校行かない・お金かけない・だけどペラペラ

• 作者: 鄭 讃容
• 出版社/メーカー: サンマーク出版
• 発売日: 2001/05
• メディア: 単行本

どうやら、夫が昔、仕事で英語が必要になったときに
買ったようです。
いい機会だったので、さび付いた英語をブラッシュアップしようと思って
CD を聞いてみました。

・・・う～ん。

何故、英語圏のホワイトカラーのおっさんが
土曜も仕事をしてるんだろう？
（スキットを聞くと、そう聞こえます）

アメリカで、飲酒できるのは 21 歳からでは？
何故大学のフレッシュマンが毎晩飲み歩いてる？
（スキットを聞く限り、社会人入学ではないはず）

ストライプのタイをつけていたのは、
Charles ではなく Mike だったのでは？？
（後で、入れ替わってる）

などなど結構、構成に無理がありますね。

こういうスキットを作る時って、ネイティブ・チェックは入らないんでしょうか？
それか、チェックを入れるネイティブ・スピーカーの気合が入ってないとか？

そう思いつつ調べてみたら、作者の母国（韓国）では

・週休 2 日制は 2003 年から導入された
・法的に許される飲酒最低年齢が 18 歳である

ことが判明しました。
この本は、少々古く、2001 年に刊行されてますので・・・
土曜に仕事は正しいのか。なるほど。
でもなぁ、スキットを吹き込んだ人は、
おかしいなぁ・・・とか思わないんだろうか。
変なの。

スキットはそれぞれ、短くまとまっていますし、
アメリカに住むホワイトカラーのおっさんと大学生の日常生活のエピソードを
朝から晩までまとめた内容なので
退屈せずに聞くことができます。
難易度もそれほど難しいものではありません。

さて、作者が紹介しているのは

1.このスキットを耳で聞き取って、
2.聞き取った文章をノートに書き取って
3.書き取られた文章の分からない単語を英英辞典で調べる

そして、1～3 までの作業が終わったら
スキットを音読し、
映画やテレビから生の英語を聞き取る

という
これを「勉強」と言わずしてどうすんねん？
てな感じの学習法なのですが
これは、よほどの物好きじゃないと続かないのでは？
現に、夫はこの本と CD を放置してはや数年ですし。
というのが、CD を聞いた私の感想です。

私は、語学オタクですので、CD を聞いた後、書き取りもやってみました。(^^;

きちんと聞き取ったつもりでも、手が付いていかずに、
不定詞や複数形を書き落とすことが多かったです。
また、私のスペリングのひどいことといったら！！
最近文章を手書きで書くことなんてほとんどないので
ひどいスペルの単語があちこちに並んでいました。orz
Microsoft Word って、偉大だなぁ。
勝手にスペルチェックやってくれるんだもの。